Eravate li quando vostro fratello si sbarazzava di questo foglio.
Bili ste prisutni ada su te gluposti pronaðene kod vašeg brata, kada je hteo da ih uništi.
Lei era in piedi proprio li', quando dissi queste parole:
Стајала је управо тамо када сам изрекао ове речи,
Ti avrà rinchiuso li quando ero sul camper con quei coglioni.
Sigurno te je stavio onda, kad sam bila ja s onim idiotima.
Ero li' quando e' stato concepito.
Bio sam prisutan kada je zaèet.
C'e' solo una cosa che voglio... essere li' quando lo ucciderete.
Želim samo jedno. Biti na pogubljenju.
Ero li' quando Zedd ti prese dalle braccia di tua madre.
Bila sam tamo kad te Zedd uzeo iz majèinih ruku.
Beh, prendi la tua scorciatoia, io faro' il giro largo, ma farai meglio ad essere gia' li' quando arrivero'.
Kreni preèicom, ja æu okolo ali bolje budi tamo pre mene!
Dovrebbe essere li quando arriviamo noi.
Trebalo bi da bude kuæi kad ja stignem.
Voglio essere li' quando si svegliera'.
Želim da budem tamo kad se ona probudi.
La mamma era li' quando dissotterrarono il suo corpo.
Mama je bila tu kad su ga iskopali.
Tu andrai li', quando lui non ci sara', e ti comporterai come un pulitore di piscine, e cercherai di sedurre sua moglie.
Ti æeš otiæi kad on nije kuæi, predstaviti se kao èistaè bazena i pokušati zavesti ženu.
Credo che tornero' in ospedale, voglio essere li' quando Vicki si sveglia, sentire la verita' su cosa e' successo ieri notte.
Вратићу се у болницу. Хоћу да будем тамо кад се Вики пробуди, да чујем праву причу.
Eri li' quando lo ha detto, ci sara' un'orchestra.
Bio si prisutan kada je to rekla. Imace i muzicare.
Me ne stavo andando da li', quando la mia torcia si e' spenta.
Odlazio sam odatle, kada su baterije poèele da crkavaju.
Tom, ero li' quando lei ha disfatto la valigia.
Tome, bila sam tamo kad je ona raspakirala svoje stvari.
Beatrice va li' quando e' il momento di Helena.
Beatrice tamo ide kada je vrijeme za Helenu.
Passai la notte li', quando iniziarono le ricerche.
Провела сам ноћ тамо. Онда је потрага почела.
Ero li' quando Clayton ha lasciato andare via i Russell.
Bio sam tamo kada je Clayton pustio Russellove da pobjegnu.
Ero li' quando e' morto, signore.
Био сам тамо кад је погинуо.
Voglio dire, era li', quando sono andato a letto.
Mislim, bio je tamo kad sam otišao u krevet.
Qui la mossa politica sarebbe mandarla a farsi fottere e ricordarle che ero li' quando il suo vecchio capo lancio' le armi di distruzione di massa in Iraq.
Politièki potez ovde bi bio da vam poruèim da se jebete i da vas podsetim da sam bio u prostoriji kada je vaš stari šef podbacio sa OMU u Iraku.
Eri li' quando avevo bisogno di te.
Bio si tamo kad sam te trebao.
Non voglio trovarmi li' quando tutte le sue frustrazioni esploderanno.
Ne želim biti kraj nje kad pošizi!
Saro li' quando ti metteranno un ago nel braccio.
Biti æu tamo kada ti budu stavljali iglu u ruku.
Ero li', quando ho scoperto che mia madre era stata uccisa.
Tamo sam bila kad sam saznala da mi je majka ubijena.
Possiedo la compagnia, non piloto gli aerei, quindi non sono sempre li' quando partono.
Ja sam vlasnik kompanije. Ne letim, tako da nisam uvek tamo kada poleæu.
Credo mi sarebbe d'aiuto se fossi li', quando tutto sara' finito.
Mislim da bi mi to pomoglo kada sve bude gotovo.
Io non ero li' quando l'altofuoco ha ucciso a migliaia i nostri uomini.
Ja nisam bila tamo kada je vatra progutala na hiljade naših Ijudi.
La prima persona con cui Abigail parla di cio' che e' successo, non puo' essere nessuno che fosse li' quando e' successo.
Prva osoba s kojom Ebigejl treba da prièa ne sme biti bilo ko ko je bio blizu nje kad se to desilo.
Capisco perfettamente, e quello stress sara' ancora li' quando tornera' a casa.
Јасно, али тај притисак неће нестати.
Se ti va, ma... non so perche' tu voglia andare li' quando puoi stare qui fuori.
Ako želite. Ne znam zašto biste želeli da budete tamo kad možete biti ovde.
Non ero li' quando e' successo.
Nisam bio tamo trenutka kad se dogodilo.
Gli Skitter erano li' quando sono tornato alla fattoria dei Pickett.
Kad sam se vratio na Pickettovu farmu tamo su bili skitteri.
Lei non era li' quando e' stato ucciso.
Nije bila tamo kada je on ubijen.
Dicono che Darvany ed Arcadio erano li' quando sono andati via.
Kažu da su Darvani i Arkadio bili tamo kad su otišli.
L'unica cosa di cui e' sicuro l'autista, e' che non era li' quando e' partito stamattina.
Jedino u što je vozaè siguran je da nije bila na kamionu kada je jutros krenuo.
Spero solo che Arthur si ricordi di me... anche solo per un istante... e che io sia li', quando questo accada.
U nadi da æe me se Arthur sjetiti, makar na trenutak i ako me se sjeti, da tad budem uz njega.
Dovresti essere li' quando si sveglia.
Treba da budeš tamo kad se probudi.
Pero' se io non fossi stato li' quando si e' svegliato... adesso sarebbe ancora vivo.
DA NISAM BIO TU KAD SE PROBUDIO, ON BI SAD BIO ŽIV.
Era li' quando mio padre e' morto.
Bio je prisutan kada je moj otac umro.
Ho saputo che era li' quando e' successo.
Èuo sam kako ste bili u tom dogaðaju.
Bobbi era li' quando sei andato via?
Je l' Bobi bila tu kada si otišao?
Eri li'... Quando e' morto tuo marito?
Jesi li bila prisutna, kada je tvoj suprug umro?
0.72411584854126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je u samom centru ovoga. Da? 